Tendencias de decoración otoño invierno 2022

Fall winter 2022 decorating trends


Estilos esencialistas

Esta temporada las tendencias del interiorismo se vuelven esencialistas. Los estilos de moda van a ser estilos sencillos, y sin demasiada decoración. Los más predominantes van a ser: el nórdico, minimalista, japandi y otros. Todos con el factor común de tener solo lo que es “necesario”. Usando en su mayoría piezas simples y colores neutros, sin “sobre decorar” y predominando la funcionalidad

Essentialist styles

This season, interior design trends are becoming essentialist. The most fashionable styles are going to be simple and without too much decoration. The most predominant will be: Nordic, minimalist, japandi and others, all with the common factor of having only what is "necessary". Using mostly simple pieces and neutral colors, without "over decorating" and predominating the functionality.



Naturaleza

Desde el 2020, el hecho de incorporar naturaleza en los espacios está en tendencia, y lo va a seguir estando en esta temporada. No nos cansamos de tener plantas, flores, o espacios con vistas al exterior, porque la verdad es que nos dan la vida. Asegúrate de tener plantas para otoño - invierno como por ejemplo: Crossandra, Cóleos, Anturio o la famosa Monstera o Costilla de Adán. Para llevar la naturaleza a tu espacio, dale importancia a tus ventanas, y decora espacios como balcones, terrazas o porches, para hacer que desde dentro se vean bien. Además usa plantas y decoración que recuerde a la naturaleza, en cuadros, esculturas, estampados, etc.

Nature

Since 2020, incorporating nature in the spaces is in trend, and it will continue to be this season. We can't get enough of having plants, flowers, or spaces with outdoor views, because the truth is that they give us life. Make sure you have fall-winter plants such as Crossandra, Coleus, Anthurium or the famous Monstera or Adam's Rib. To bring nature into your space, give importance to your windows, and decorate spaces such as balconies, terraces or porches, to make them look good from the inside. Also use plants and decorations reminiscent of nature, in paintings, sculptures, prints, etc.



Cuidado del planeta

Esto no es tanto una moda, sino el hecho de que la forma en la que consumimos está cambiando. Ahora, tanto nosotros como las propias marcas ponen mucha más atención a las repercusiones que sus productos tienen en el planeta. Esto no va a cambiar pronto y va a seguir siendo un tema importante que todos tenemos en mente. Desde los materiales que usamos, hasta el hecho de rehusar muchas piezas que ya tenemos.

Taking care for the planet

This is not so much a fad, but the fact that the way we consume is changing. Now, both we and the brands themselves pay much more attention to the impact their products have on the planet. This is not going to change any time soon and will continue to be an important issue on everyone's mind. From the materials we use, to reusing many pieces we already own.



Espacios versátiles

Si algo nos han enseñado estos últimos años es que tenemos que adaptarnos y ser versátiles, y eso incluye que nuestros espacios también lo sean. Ahora necesitamos espacios que sirvan para varias actividades y no sólo una cosa en concreto. Por ejemplo, tal vez necesitamos un salón para ver la televisión, pero también para trabajar allí, o para tener un espacio para el perro, y para que los niños jueguen. En este tipo de casos tenemos que adaptar esos espacios a todas estas actividades y hacer que funcionen.

Versatile spaces

If the last few years have taught us anything, it's that we need to adapt and be versatile, and that includes making our spaces versatile as well. We now need spaces that serve multiple activities and not just one specific thing. For example, maybe we need a living room to watch TV, but also to work there, or to have a space for the dog, and for the kids to play. In these types of cases we have to adapt those spaces to all these activities and make them work.




Inspiración retro

Esta tendencia es muy divertida, porque nos hace jugar con algo del pasado pero con la proyección de reinventarlo. Para ser parte de ella, tienes que pensar en la decoración que se usaba en el siglo pasado, piensa en los años sesentas, setentas o incluso antes. Cuando se dice retro es un término extenso, y engloba varias corrientes, pero a lo que nos referimos es a ese estilo de mediados de siglo, de colores pasteles y a veces intensos y figuras geométricas. Para darle ese toque a tus espacios usa decoración que después puedas cambiar fácilmente, cosas pequeñas como cojines, jarrones, decoraciones de pared, etc.

Retro inspiration

This trend is a lot of fun, because it makes us play with something from the past but with the projection of reinventing it. To be part of it, you have to think about the decoration that was used in the last century, think about the sixties, seventies or even before. When we say retro is a broad term, and encompasses several currents, but what we mean is that mid-century style, pastel and sometimes intense colors and geometric shapes. To give that touch to your spaces, use decorations that you can easily change later, small things like cushions, vases, wall decorations, etc.



Es el momento de tener en cuenta estos detalles que al igual que el “cambio de armario” empieza también con el “cambio de decoración”. Cada estación tiene lo suyo y ahora es el momento de pensar en el otoño que está por llegar, ¡qué ganas!.

It is time to take into account these details that just as the "change of closet" also begins with the "change of decoration". Each season has its own thing and now is the time to think about the autumn that is about to arrive, how much we are looking forward to it.


13 visualizaciones0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo